Estimados clientes y amigos,
A continuaci�n encontrar�n el Bolet�n informativo n�mero 11 [Junio 2006] de Cort�s G�mez Abogados, S.C. Si requieren mayor informaci�n o una explicaci�n m�s detallada de los temas expuestos, favor de contactarnos.

PRINCIPALES PUBLICACIONES EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACI�N DEL 29 DE MAYO AL 12 DE JUNIO DE 2006.



Secretar�a de Comunicaciones y Transportes

  • Decreto por el que se expide la Ley de Navegaci�n y Comercio Mar�timos. (01-06-06)


  • Secretar�a de Econom�a

  • Resoluci�n por la que se da cumplimiento a la sentencia de la Primera Secci�n de la Sala Superior del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, relativa al juicio de nulidad promovido por Distribuidora Liverpool, S.A. de C.V., Sears Roebuck de Mexico, S.A. de C.V. y El Palacio de Hierro, S.A. de C.V. en contra de la resoluci�n por la que se desech� el recurso de revocaci�n interpuesto por la promoverte en contra de la resoluci�n final del examen para determinar las consecuencias de la supresi�n de las cuotas compensatorias definitivas impuestas a las importaciones de prendas de vestir y otras confecciones textiles, mercanc�as clasificadas en las fracciones arancelarias de las partidas 61.01 a la 61.17, 62.01 a la 62.17 y de la 63.01 a la 63.10 de la Tarifa de la Ley del Impuesto General de Importaci�n, originarias de la Rep�blica Popular China, independientemente del pa�s de procedencia. (30-05-06)


  • Resoluci�n por la que se da cumplimiento a la sentencia de la Segunda Secci�n de la Sala Superior del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, relativa al juicio de nulidad promovido por Corporaci�n Control, S.A. de C.V. en contra de la resoluci�n por la que se desech� el recurso de revocaci�n interpuesto por la promoverte en contra de la resoluci�n final del examen para determinar las consecuencias de la supresi�n de las cuotas compensatorias definitivas impuestas a las importaciones de prendas de vestir y otras confecciones textiles, mercanc�as clasificadas en las fracciones arancelarias de las partidas 61.01 a la 61.17, 62.01 a la 62.17 y de la 63.01 a la 63.10 de la Tarifa de la Ley del Impuesto General de Importaci�n, originarias de la Rep�blica Popular China, independientemente del pa�s de procedencia. (30-05-06)


  • Como se puede observar, ambas resoluciones est�n relacionadas con la resoluci�n final del examen de prendas de vestir y otras confecciones textiles de China, publicada en el Diario Oficial de la Federaci�n (DOF) el 15 de diciembre de 2000.

    Las empresas importadoras mencionadas, presentaron conforme al art�culo 94 de la Ley de Comercio Exterior, el recuso de revocaci�n correspondiente, mismo que fue desechado por la Secretar�a de Econom�a bajo el argumento de improcedencia, utilizando como fundamento el mismo art�culo.

    Derivado de lo anterior, las empresas acudieron al Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa (TFJFA) a fin de impugnar las resoluciones que desecharon los recursos de revocaci�n correspondientes.

    De esta forma el TFJFA, en ambos casos resolvi� declarar la nulidad de las resoluciones que desecharon los recursos de revocaci�n. A�n cuando la Secretar�a de Econom�a intent� impugnar los fallos a trav�s de un recurso de revisi�n, �stos fueron desechados, por lo que, en cumplimiento a las ejecutorias se publicaron las resoluciones en comento.

    A este respecto y como era previsible, la Secretar�a de Econom�a entr� al an�lisis de los agravios de las empresas importadoras, sin embargo, confirm� en todos sus puntos la resoluci�n final de 2000.

  • Decreto por el que se reforma la Ley para el Desarrollo de la Competitividad de la Micro, Peque�a y Mediana Empresa. (06-06-06)


  • Decreto por el que se reforman y adicionan diversos art�culos de la Ley Federal de Protecci�n al Consumidor y del C�digo de Comercio. (06-06-06)


  • Resoluci�n final del examen de vigencia de la cuota compensatoria impuesta a las importaciones de sosa c�ustica l�quida, mercanc�a clasificada en la fracci�n arancelaria 2815.12.01 de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importaci�n y de Exportaci�n, originarias de los Estados Unidos de Am�rica, independientemente del pa�s de procedencia. (06-06-06)


  • El 12 de julio de 1995, se concluy� la investigaci�n ordinaria, determinando la entonces Secretar�a de Comercio y Fomento Industrial, que las importaciones de sosa c�ustica l�quida, originarias de los Estados Unidos de Am�rica, cuyos precios fueran inferiores al valor normal de referencia de $147.43 d�lares de los Estados Unidos de Am�rica por tonelada m�trica, estar�an sujetas al pago de la cuota compensatoria que resultara de la diferencia entre el precio de exportaci�n de la mercanc�a y el valor normal de referencia; para estos efectos, se consider� como precio de exportaci�n el precio a nivel f�brica (ex works) de la mercanc�a.

    Asimismo, se determin� que los montos de las cuotas compensatorias que se determinaran de la forma descrita no deber�an rebasar el margen de discriminaci�n de precios de 38.89 d�lares de los Estados Unidos de Am�rica por tonelada m�trica, equivalente al 35.83 por ciento.

    Posteriormente, el 6 de junio de 2003, la Secretar�a de Econom�a determin� la continuaci�n de la vigencia de la cuota compensatoria impuesta en 1995, por cinco a�os m�s contados a partir del 13 de julio de 2000.

    As� las cosas y de conformidad con los art�culos 67, 70, 70-A, 70-B y 89-F de la Ley de Comercio Exterior, el 2 de junio de 2005, las empresas Cloro de Tehuantepec, S.A. de C.V., e Industria Qu�mica del Istmo, S.A. de C.V., presentaron a la Secretar�a de Econom�a su manifestaci�n de inter�s en la continuaci�n de la vigencia de la cuota compensatoria referida por 5 a�os m�s.

    Finalmente, el pasado 6 de junio se public� la Resoluci�n final del segundo examen de vigencia de cuota compensatoria, determin�ndose la modificaci�n de la cuota compensatoria en los siguientes t�rminos:

    A. �Las importaciones de sosa c�ustica l�quida cuyos precios sean inferiores al precio de referencia de $192.67 d�lares de los Estados Unidos de Am�rica por tonelada m�trica, pagar�n la cuota compensatoria que resulte de la diferencia entre el precio de exportaci�n de la mercanc�a y el precio de referencia; para estos efectos, se considerar� precio de exportaci�n el precio a nivel f�brica (ex works) de la mercanc�a.

    B. Los montos de las cuotas compensatorias que se determinen conforme al inciso anterior no deber�n rebasar el margen de discriminaci�n de precios de 44.09 por ciento.

    184. Se determina la continuaci�n de la vigencia de la cuota compensatoria referida en el punto que antecede sobre las importaciones de sosa c�ustica l�quida, mercanc�a clasificada en la fracci�n arancelaria 2815.12.01 de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importaci�n y de Exportaci�n, originarias de los Estados Unidos de Am�rica, independientemente del pa�s de procedencia, por cinco a�os m�s contados a partir del 13 de julio de 2005.




  • Resoluci�n por la que se declara de oficio el inicio del examen de vigencia de la cuota compensatoria impuesta a las importaciones de placa de acero en rollo, mercanc�a clasificada en las fracciones arancelarias 7208.10.02, 7208.25.99 y 7208.37.01 de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importaci�n y de Exportaci�n, originarias de la Federaci�n de Rusia, independientemente del pa�s de procedencia. (06-06-06)


  • Derivado del Aviso de eliminaci�n de cuotas compensatorias publicado en el DOF del 1 de diciembre de 2005, las empresas Altos Hornos de M�xico, S.A. de C.V. e Hylsa, S.A. de C.V., comparecieron ante la Secretar�a de Econom�a para manifestar su inter�s en la continuaci�n de la cuota compensatoria definitiva de 29.30 por ciento impuesta desde junio de 1996.

    De esta forma, todas las empresas interesadas tienen hasta el 14 de julio de 2006 para presentar su respuesta a los formularios oficiales de examen correspondientes.

  • Resoluci�n final del examen de vigencia de la cuota compensatoria impuesta a las importaciones de cerraduras de pomo o perilla, mercanc�a clasificada en la fracci�n arancelaria 8301.40.01 de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importaci�n y de Exportaci�n, originarias de la Rep�blica Popular China, independientemente del pa�s de procedencia. (08-06-06)


  • A trav�s de esta resoluci�n la Secretar�a de Econom�a concluy� el procedimiento de examen iniciado por manifestaci�n de inter�s de la empresa Yale Security M�xico, S.A. de C.V., el 10 de agosto de 2005, determinando la continuaci�n de la vigencia de la cuota compensatoria definitiva de 236 por ciento por cinco a�os m�s, contados a partir del 15 de agosto de 2005.

  • Resoluci�n por la que se resuelve el recurso administrativo de revocaci�n interpuesto por Resirene, S.A. de C.V., en contra de la resoluci�n final del examen de vigencia de la cuota compensatoria impuesta a las importaciones de poliestireno cristal, mercanc�a actualmente clasificada en las fracciones arancelarias 3903.19.02 y 3903.19.99 de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importaci�n y de Exportaci�n, originarias de la Uni�n Europea, independientemente del pa�s de procedencia. (09-06-06)


  • Mediante dicha resoluci�n la Secretar�a de Econom�a determin� confirmar en todos sus puntos la resoluci�n final del examen de vigencia de cuota compensatoria, impugnada por la empresa Resirene, S.A. de C.V.


  • Resoluci�n por la que se da cumplimiento a la sentencia dictada por el Juzgado Decimoprimero de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal el 20 de octubre de 2005, en el Juicio de Amparo 661/2005 promovido por la Uni�n Agr�cola Regional de Fruticultores del Estado de Chihuahua, A.C., confirmada por el Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito el 18 de enero de 2006. (09-06-06)


  • Resoluci�n final de la investigaci�n antidumping sobre las importaciones de sacapuntas de pl�stico con o sin dep�sito para viruta, mercanc�a clasificada en la fracci�n arancelaria 8214.10.01 de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importaci�n y de Exportaci�n, originarias de la Rep�blica Popular China, independientemente del pa�s de procedencia. (12-06-06)


  • Mediante esta publicaci�n, la Secretar�a de Econom�a impuso una cuota compensatoria definitiva espec�fica de $10 d�lares de los Estados Unidos de Am�rica por kilogramo a las importaciones de sacapuntas de pl�stico, con o sin dep�sito para viruta, originarias de la Rep�blica Popular China, independientemente del pa�s de procedencia.


    Secretar�a de la Funci�n P�blica

    Decreto por el que se reforman el Art�culo 6 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informaci�n P�blica Gubernamental. (06-06-06)

    Secretar�a de Gobernaci�n
  • Decreto por el que se reforma el Art�culo 75 de la Ley de la Comisi�n Nacional de los Derechos Humanos. (05-06-06)


  • Decreto por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones del C�digo Federal de Procedimientos Penales y del C�digo Penal Federal. (06-06-06)


  • Secretar�a de Hacienda y Cr�dito P�blico
  • Anexo 15 de la Resoluci�n Miscel�nea Fiscal para 2006, publicada el 28 de abril de 2006. (29-05-06)


  • Decreto por el que se reforma el art�culo 99 de la Ley de Protecci�n y Defensa al Usuario de Servicios Financieros (06-06-06)


  • Secretar�a de Relaciones Exteriores
  • Decreto por el que se aprueban las Modificaciones al anexo 401 del Tratado de Libre Comercio de Am�rica del Norte, formalizadas mediante intercambio de comunicaciones los d�as veinte de enero, ocho y veinticuatro de marzo de 2006, entre los gobiernos de los Estados Unidos Mexicanos, los Estados Unidos de Am�rica y Canad�. (02-06-06)




  • Resoluci�n por la que se da cumplimiento a la sentencia dictada por el Juzgado Decimoprimero de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal el 20 de octubre de 2005, en el Juicio de Amparo 661/2005 promovido por la Uni�n Agr�cola Regional de Fruticultores del Estado de Chihuahua, A.C. (UNIFRUT), confirmada por el Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito el 18 de enero de 2006.

    Con fundamento en los art�culos 89-D de la Ley de Comercio Exterior y 9.5 del Acuerdo Antidumping, el 1 de noviembre de 2003, la empresa exportadora estadounidense Washington Export, LLC, compareci� ante la Secretar�a de Econom�a para solicitar que se le calculara un margen individual de discriminaci�n de precios en sus exportaciones a M�xico de manzanas de mesa de las variedades red delicious y sus mutaciones y golden delicious.

    Derivado de dicha solicitud, as� como de la tramitaci�n del procedimiento de nuevo exportador correspondiente, el 15 de abril de 2005, la Secretar�a de Econom�a public� la Resoluci�n final mediante la cual revoc� exclusivamente para Washington Export, LLC., la cuota compensatoria definitiva de 46.58 por ciento impuesta mediante la resoluci�n final de la investigaci�n antidumping publicada el 12 de agosto de 2002, e impuso una nueva cuota compensatoria de 0 (cero) por ciento a las importaciones de manzanas exportadas por dicha empresa estadounidense y originarias de las dos empresas proveedoras para las que present� durante el procedimiento informaci�n y que fueron verificadas.

    As� las cosas e inconforme con el resultado del procedimiento de nuevo exportador, el 10 de mayo de 2005, la UNIFRUT promovi� juicio de amparo indirecto ante la Oficial�a de Partes Com�n de los Juzgados de Distrito en materia administrativa en el Distrito Federal, el cual fue turnado al Juzgado Decimoprimero, concedi�ndose el amparo y protecci�n de la Justicia Federal a la quejosa.

    Derivado de lo anterior y tambi�n inconforme con el amparo otorgado a la UNIFRUT, la Secretar�a de Econom�a interpuso Recurso de Revisi�n, sin embargo, el Cuarto Tribunal Colegiado en materia administrativa del Primer Circuito confirm� la resoluci�n recurrida dictada por el Juez Decimoprimero en el juicio de amparo 661/2005.

    De esta forma, el pasado 9 de junio la Secretar�a de Econom�a public� la resoluci�n por la que dio cumplimiento a la sentencia referida en el p�rrafo anterior, en el sentido de dejar sin efectos la resoluci�n final del procedimiento de nuevo exportador, y en consecuencia, reestableci� para Washington Export, LLC., la cuota compensatoria de 46.58 por ciento, impuesta en agosto de 2002.

    Asimismo, se repuso el procedimiento de nuevo exportador en el expediente 28/03 radicado ante la Unidad de Pr�cticas Comerciales Internacionales de la Secretar�a de Econom�a, exclusivamente para algunos efectos como la celebraci�n de la audiencia p�blica, misma que tendr� verificativo el pr�ximo 23 de junio.

    Como es del conocimiento p�blico, la investigaci�n antidumping sobre las importaciones estadounidenses de manzanas de mesa, iniciada el 6 de marzo de 1997, ha derivado en diversos procedimientos como revisiones anuales, compromisos de precios, nuevo exportador, amparos, etc., que desafortunadamente no han llevado a una soluci�n real despu�s de casi 10 a�os de contienda.

    Es este el caso, en que consideramos que nuevamente no se llegar� a una soluci�n, sin olvidar que a�n est� pendiente de resolverse el procedimiento de reposici�n iniciado el 26 de mayo de 2005, en cumplimiento a la sentencia del Juicio de Amparo promovido por la Northwest Fruit Exporters.




    Su opini�n es importante para nosotros, por lo que, mucho agradeceremos sus comentarios y sugerencias, as� como sus peticiones para escribir sobre alg�n tema de su inter�s, con la finalidad de saber si el Bolet�n informativo les es �til y de qu� manera podr�amos mejorarlo.

    Elaborado por: Cort�s G�mez Abogados, S.C.
    Contacto: info@cortesg.com
    Insurgentes Sur 1722 Despacho 602
    Colonia Florida, C.P. 01030
    M�xico, D.F.
    Tel. 52 (55) 5662-3343
    Fax. 52 (55) 5663-3871